English gain in reference to isotropic: translation to other languages